Letzte Aktualisierung: 19. November 2026
Diese Datenschutzerklärung erläutert, wie wir die personenbezogenen Daten der Personen verarbeiten, die playstereo.com besuchen, ein Kundenkonto anlegen, online oder telefonisch einkaufen, mit uns Kontakt aufnehmen oder unseren Newsletter abonnieren. Sie erfolgt gemäß Art. 13 und 14 der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO) sowie gemäß dem italienischen Kodex zum Schutz personenbezogener Daten (gesetzesvertretendes Dekret Nr. 196/2003 in der durch das gesetzesvertretende Dekret Nr. 101/2018 geänderten Fassung, im Folgenden „Datenschutzkodex“). Der Abschnitt „Cookies und andere Tracking-Instrumente“ ist zugleich unsere Cookie-Richtlinie.
Das Wichtigste in Kürze
- Wir verwenden Ihre Daten, um die Website zu betreiben, Ihr Kundenkonto, Ihre Bestellungen und Ihre Anfragen zu verwalten und unsere gesetzlichen Pflichten zu erfüllen.
- Den Newsletter und personalisierte Mitteilungen senden wir Ihnen nur mit Ihrer Einwilligung. Wenn Sie bereits Kunde bei uns sind, können wir Ihnen E-Mails zu Produkten senden, die den von Ihnen gekauften ähnlich sind: Dem können Sie jederzeit widersprechen.
- Statistik- und Marketing-Cookies werden nur aktiviert, wenn Sie sie akzeptieren. Sie können Ihre Entscheidung jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen“ ändern.
- Wir verkaufen Ihre Daten nicht.
- Für alle Anfragen zu Ihren Daten schreiben Sie an privacy@playstereo.com.
Verantwortlicher und Kontaktdaten
Verantwortlicher ist Audio Azimuth di Ventura Gerardo, Einzelunternehmen mit Sitz in Via Nazionale Adriatica Nord 565, 65125 Pescara (PE), Italien. USt-IdNr. IT01730520689, REA PE-124206. PlayStereo ist die eingetragene Marke, unter der das Unternehmen den Online-Shop playstereo.com betreibt. In dieser Datenschutzerklärung bezeichnet „wir“ den Verantwortlichen.
- Anfragen zu personenbezogenen Daten: privacy@playstereo.com
- Kundenservice: info@playstereo.com, Telefon +39 085 4716595
- Post: an die oben angegebene Anschrift des Unternehmenssitzes
Welche Daten wir verarbeiten
Zugriffsdaten
Wenn Sie die Website besuchen, erfassen die Systeme, mit denen sie betrieben wird, automatisch bestimmte technische Daten: IP-Adresse, Browser- und Gerätetyp, Betriebssystem, aufgerufene Seiten, Datum und Uhrzeit der Anfrage, verweisende Website und Ergebnis der Anfrage. Diese Daten dienen dem Betrieb und dem Schutz der Website sowie der Behebung technischer Probleme. Wir verwenden sie nicht, um Sie zu identifizieren, es sei denn, dies ist zur Feststellung einer rechtswidrigen Handlung erforderlich.
Kundenkonto
Wenn Sie ein Kundenkonto anlegen, verarbeiten wir Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse und Passwort (in nicht lesbarer Form gespeichert), Liefer- und Rechnungsadressen, Telefonnummer, gegebenenfalls Unternehmensdaten (Firmenname, USt-IdNr., Steuernummer), Bestellhistorie, Wunschliste und Ihre Entscheidungen zum Erhalt von Werbemitteilungen.
Bestellungen und Zahlungen
Bei jeder Bestellung, ob online oder telefonisch, verarbeiten wir die gekauften Produkte, die Beträge, die Liefer- und Rechnungsdaten, die an den Kurierdienst weiterzugebende Telefonnummer und E-Mail-Adresse, die gewählte Zahlungsart und das Ergebnis der Transaktion. Wenn Sie eine USt-IdNr. angeben, verarbeiten wir auch die für die elektronische Rechnung erforderlichen Daten, etwa den Empfängercode oder die zertifizierte E-Mail-Adresse (PEC).
Ihre vollständigen Kartendaten erhalten und speichern wir nicht: Diese werden direkt vom Zahlungsdienstleister verwaltet, der uns nur das Ergebnis und die Referenzen der Transaktion mitteilt. Wenn Sie per Banküberweisung zahlen, sehen wir die Angaben, die auf der Gutschrift erscheinen, etwa den Namen des Kontoinhabers. Wenn Sie die Ratenzahlung mit seQura oder Scalapay wählen, erheben diese Anbieter die zur Prüfung des Antrags erforderlichen Daten direkt selbst.
Kontakt und Support
Wenn Sie uns über das Kontaktformular oder per E-Mail schreiben oder uns anrufen, verarbeiten wir die Daten, die Sie uns mitteilen (zum Beispiel Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Bestellnummer), und den Inhalt Ihrer Anfrage einschließlich etwaiger Anhänge. Dasselbe gilt für Anfragen zu Rücksendung, Widerruf und Gewährleistung.
Newsletter und Marketing
Wenn Sie den Newsletter abonnieren, verarbeiten wir Ihre E-Mail-Adresse, weitere Daten, die Sie uns freiwillig mitteilen, Datum und Art der Anmeldung und der Einwilligung sowie Daten zu Ihrer Interaktion mit unseren E-Mails (Öffnungen und Klicks). Wenn Sie in das Profiling einwilligen, verwenden wir auch Daten zu Ihren Käufen und zu den Produkten, die Sie sich auf der Website ansehen.
Rezensionen und Fragen zu Produkten
Wenn Sie eine Rezension schreiben oder eine Frage zu einem Produkt stellen, verarbeiten wir den Namen, mit dem Sie diese unterzeichnen, den Text, die Bewertung und das Datum. Rezensionen und Fragen sind öffentlich: Bitte geben Sie im Text keine personenbezogenen Daten über sich selbst oder andere Personen an.
Cookies und ähnliche Instrumente
Die Website verwendet Cookies und ähnliche Instrumente: Einige sind notwendig, andere werden nur mit Ihrer Einwilligung aktiviert. Alle Einzelheiten finden Sie im Abschnitt „Cookies und andere Tracking-Instrumente“.
Besondere Kategorien personenbezogener Daten
Wir fragen keine besonderen Kategorien personenbezogener Daten ab, etwa Gesundheitsdaten (Art. 9 DSGVO). Bitte geben Sie solche Daten nicht in Nachrichten und Formularen an: Wenn Sie sie uns dennoch übermitteln, werden wir sie nicht verwenden und löschen.
Woher die Daten stammen
Wir erheben die Daten direkt bei Ihnen: auf der Website, per E-Mail oder telefonisch. Einige Informationen erhalten wir von Dienstleistern, mit denen wir zusammenarbeiten, zum Beispiel das Ergebnis einer Zahlung oder eines Finanzierungsantrags und den Status einer Sendung.
Warum wir Daten verarbeiten, auf welcher Rechtsgrundlage und wie lange
Für jeden Zweck geben wir die Rechtsgrundlage nach Art. 6 DSGVO und die Speicherdauer an. Nach Ablauf der Speicherdauer löschen oder anonymisieren wir die Daten.
| Zweck | Rechtsgrundlage | Speicherdauer |
|---|---|---|
| Betrieb der Website und ihr Schutz vor Spam, Missbrauch und Angriffen | Berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) | Technische Logs: höchstens 12 Monate, sofern sie nicht zur Feststellung einer rechtswidrigen Handlung benötigt werden |
| Einrichtung und Verwaltung Ihres Kundenkontos und Ihrer Wunschliste | Erfüllung des Vertrags und der von Ihnen angeforderten Dienste (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) | Solange Sie das Kundenkonto behalten. Bleibt es 5 Jahre lang inaktiv (keine Anmeldung und kein Kauf), löschen wir es. Für die Bestelldaten gelten die nachstehend angegebenen Fristen. |
| Abwicklung von Bestellungen, Zahlungen, Lieferungen, Rücksendungen, Widerruf und Gewährleistung, auch bei telefonischen Bestellungen | Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) und Pflichten aus dem italienischen Verbraucherkodex, gesetzesvertretendes Dekret Nr. 206/2005 (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO) | Für die Dauer des Vertrags und der gesetzlichen Gewährleistung; danach bewahren wir Bestellungen und Rechnungen wie in der nächsten Zeile angegeben auf |
| Erfüllung buchhalterischer und steuerlicher Pflichten, einschließlich der elektronischen Rechnungsstellung | Rechtliche Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO) | 10 Jahre (Art. 2220 des italienischen Zivilgesetzbuchs) |
| Verhinderung von Betrug bei Bestellungen und Zahlungen | Berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) | Zusammen mit den Bestelldaten |
| Beantwortung von Informations- und Supportanfragen | Vorvertragliche Maßnahmen und Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) | 24 Monate ab Abschluss der Anfrage; betrifft sie eine Bestellung, zusammen mit den Bestelldaten |
| Veröffentlichung von Rezensionen und Fragen zu Produkten | Erfüllung Ihres Antrags auf Veröffentlichung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) | Solange sie veröffentlicht sind; Sie können jederzeit ihre Entfernung verlangen |
| E-Mails an Kunden zu Produkten, die den gekauften ähnlich sind (Soft Spam) | Berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO und Art. 130 Abs. 4 des Datenschutzkodex) | Bis zu Ihrem Widerspruch, längstens jedoch 24 Monate ab dem letzten Kauf |
| Versand des Newsletters und anderer Werbemitteilungen | Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) | Bis zum Widerruf, längstens jedoch 24 Monate ab Ihrer letzten Interaktion mit uns (ein Kauf, das Öffnen einer unserer E-Mails oder ein Klick) |
| Profiling: personalisierte Mitteilungen und Angebote auf Grundlage von Käufen und Surfverhalten, Erinnerungen an verlassene Warenkörbe | Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) | Bis zum Widerruf, längstens jedoch 24 Monate ab Ihrer letzten Interaktion mit uns |
| Statistik und Werbung mittels Cookies und ähnlicher Instrumente | Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und Art. 122 des Datenschutzkodex) | Siehe Abschnitt „Cookies und andere Tracking-Instrumente“ |
| Verteidigung unserer Rechte und Beantwortung von Anfragen der Behörden | Rechtliche Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO) und berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) | So lange wie erforderlich, bis zum Abschluss des Verfahrens |
Berechtigtes Interesse: wie wir abwägen
Wenn wir uns auf ein berechtigtes Interesse stützen, haben wir geprüft, dass Ihre Rechte und Interessen unser Interesse nicht überwiegen:
- Sicherheit und Betrieb der Website: Der Schutz der Website, der Kunden und der Zahlungen liegt im gemeinsamen Interesse. Wir verwenden nur technische Daten, für begrenzte Zeit, und wer die Website besucht, kann dies vernünftigerweise erwarten.
- Betrugsprävention: Wir beschränken uns auf die notwendigen Prüfungen auffälliger Bestellungen, zu unserem Schutz und zum Schutz der Inhaber der Zahlungsmittel.
- E-Mails an Kunden: Es ist üblich, dass ein Geschäft seine Kunden über Produkte informiert, die den gekauften ähnlich sind. Wir verwenden nur die E-Mail-Adresse, die Sie uns beim Kauf angegeben haben, nur für ähnliche Produkte, ohne Profiling, und Sie können jederzeit mit einem Klick widersprechen.
- Verteidigung von Rechten: Wir verwenden nur die erforderlichen Daten und nur dann, wenn es nötig ist.
Sie können der Verarbeitung auf Grundlage eines berechtigten Interesses jederzeit widersprechen (siehe „Ihre Rechte“).
E-Mails an Kunden (Soft Spam)
Wenn Sie bei uns kaufen, können wir die E-Mail-Adresse, die Sie uns angegeben haben, verwenden, um Ihnen Informationen über Produkte und Dienstleistungen zu senden, die den gekauften ähnlich sind, ohne Sie um Ihre Einwilligung zu bitten, wie es Art. 130 Abs. 4 des Datenschutzkodex erlaubt. Sie können dies bereits beim Kauf ablehnen und jederzeit kostenlos widersprechen, über den Link in jeder E-Mail oder indem Sie an privacy@playstereo.com schreiben. Ihre Telefonnummer und Ihre Postanschrift verwenden wir für diesen Zweck nicht.
Newsletter, Profiling und Marketing mit Einwilligung
Den Newsletter und andere Werbemitteilungen senden wir Ihnen nur, wenn Sie sich anmelden und uns Ihre Einwilligung geben. Für das Profiling ist eine gesonderte, freiwillige Einwilligung erforderlich: Wenn Sie sie erteilen, analysieren wir Ihre Käufe, die Produkte, die Sie sich auf der Website ansehen, und Ihre Interaktionen mit unseren E-Mails, um Ihnen Inhalte und Angebote vorzuschlagen, die Ihren Interessen entsprechen, einschließlich Erinnerungen an verlassene Warenkörbe. Das Profiling führt zu keinen Entscheidungen, die Ihnen gegenüber rechtliche Wirkung entfalten oder Sie in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigen.
Unsere E-Mails enthalten Links und kleine Bilder, die uns anzeigen, ob eine Nachricht geöffnet wurde und welche Links angeklickt wurden. Wir verwenden diese Informationen, um die Wirksamkeit unserer Mitteilungen zu messen und um Personen, die sie nicht lesen, nicht mehr anzuschreiben; zur Personalisierung von Inhalten verwenden wir sie nur, wenn Sie in das Profiling eingewilligt haben. Sie können diese Messung einschränken, indem Sie das automatische Laden von Bildern in Ihrem E-Mail-Programm deaktivieren.
Sie können jede Einwilligung jederzeit über den Abmeldelink in jeder E-Mail widerrufen oder indem Sie an privacy@playstereo.com schreiben; die Einwilligung in den Newsletter auch in Ihrem Kundenkonto. Der Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung.
Müssen Sie uns Ihre Daten angeben?
Einige Daten sind erforderlich: Ohne die Pflichtfelder der Formulare können wir kein Kundenkonto anlegen, die Bestellung nicht ausführen, keine Rechnung ausstellen und Ihre Anfrage nicht beantworten. Gesetzlich vorgeschriebene Daten, etwa für die Rechnungsstellung, sind verpflichtend. Die Einwilligung in den Newsletter, in das Profiling und in Statistik- und Marketing-Cookies ist freiwillig: Wenn Sie sie nicht erteilen, können Sie die Website trotzdem ganz normal nutzen und einkaufen.
An wen wir Daten weitergeben
Ihre Daten werden von uns und von befugtem Personal verarbeitet, das zur Vertraulichkeit verpflichtet ist. Außerdem können folgende Empfänger sie erhalten:
- Auftragsverarbeiter (Art. 28 DSGVO): Dienstleister, die Daten in unserem Auftrag, nach unseren Weisungen und auf Grundlage eines Vertrags verarbeiten, der ihren Schutz gewährleistet. Dazu gehören zum Beispiel Anbieter von Hosting, Backup-Diensten, E-Mail und anderen IT-Diensten sowie die in der Tabelle aufgeführten Anbieter.
- Eigenständige Verantwortliche: Stellen, die Daten für eigene Zwecke, in eigener Verantwortung und nach ihrer eigenen Datenschutzerklärung verarbeiten. Dazu gehören zum Beispiel Zahlungs- und Finanzierungsdienstleister, Banken, Kurierdienste und Behörden, einschließlich der italienischen Steuerbehörde (Agenzia delle Entrate) über das Austauschsystem für elektronische Rechnungen (Sistema di Interscambio).
- Berater und Fachleute, die uns unterstützen, zum Beispiel in steuerlichen und rechtlichen Angelegenheiten, je nach Tätigkeit als Auftragsverarbeiter oder als eigenständige Verantwortliche.
Wir verkaufen Ihre Daten nicht und veröffentlichen sie nicht, mit Ausnahme der Rezensionen und Fragen, die Sie selbst veröffentlichen möchten. Die aktuelle Liste der Auftragsverarbeiter erhalten Sie auf Anfrage unter privacy@playstereo.com.
Wichtigste Dienstleister
| Dienstleister | Dienst | Rolle |
|---|---|---|
| Hosting-Anbieter und Backup-Dienste | Hosting der Website und der Datenbank sowie Aufbewahrung der Sicherungskopien | Auftragsverarbeiter |
| Statistik (Google Analytics), Conversion-Messung und Werbung (Google Ads, auch über das Modul PrestaShop Marketing with Google), Tag-Verwaltung (Google Tag Manager) | Auftragsverarbeiter; eigenständiger Verantwortlicher für bestimmte Werbetätigkeiten, etwa die Personalisierung von Anzeigen | |
| Klaviyo | Newsletter, E-Mail-Marketing, Automatisierungen und Tracking auf der Website | Auftragsverarbeiter |
| PayPal (über PrestaShop Checkout) | Zahlungen mit PayPal und mit Karte | Eigenständiger Verantwortlicher |
| seQura | Ratenzahlung und Finanzierung | Eigenständiger Verantwortlicher |
| Scalapay und Incremento SPV S.r.l. | Zahlung in 3 Raten; die Raten werden an Incremento SPV S.r.l. abgetreten | Eigenständige Verantwortliche |
| Motive | Interne Suchmaschine der Website | Auftragsverarbeiter |
| Cloudflare | Schutz der Formulare vor Spam und Bots (Turnstile) | Auftragsverarbeiter |
| New Relic | Überwachung der Leistung der Website | Auftragsverarbeiter |
| BRT und andere Expresskurierdienste | Zustellung der Bestellungen | Eigenständige Verantwortliche |
Zahlungs- und Finanzierungsdienstleister verarbeiten Ihre Daten als eigenständige Verantwortliche, um die Zahlung auszuführen, Betrug zu verhindern und die für sie geltenden gesetzlichen Pflichten zu erfüllen, zum Beispiel zur Bekämpfung der Geldwäsche. seQura und Scalapay können vor der Annahme der Ratenzahlung Ihre Kreditwürdigkeit prüfen, auch durch Abfrage einschlägiger Datenbanken. Bevor Sie diese Zahlungsarten wählen, empfehlen wir Ihnen, deren Datenschutzerklärung zu lesen.
Übermittlungen in Länder außerhalb der Europäischen Union
Einige Dienstleister, insbesondere Google, Klaviyo, Cloudflare und New Relic, haben ihren Sitz in den Vereinigten Staaten oder können Daten in den Vereinigten Staaten verarbeiten. In diesen Fällen erfolgt die Übermittlung nur mit den in Art. 44 bis 49 DSGVO vorgesehenen Garantien:
- an Unternehmen, die nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert sind, auf Grundlage des Angemessenheitsbeschlusses der Europäischen Kommission vom 10. Juli 2023 (Durchführungsbeschluss (EU) 2023/1795, Art. 45 DSGVO). Die Zertifizierung können Sie auf www.dataprivacyframework.gov überprüfen;
- in den übrigen Fällen auf Grundlage der von der Europäischen Kommission mit dem Durchführungsbeschluss (EU) 2021/914 erlassenen Standardvertragsklauseln (Art. 46 DSGVO), gegebenenfalls zusammen mit den erforderlichen ergänzenden Maßnahmen.
Informationen über die getroffenen Garantien und eine Kopie der Klauseln können Sie anfordern, indem Sie an privacy@playstereo.com schreiben. Eigenständige Verantwortliche führen ihre eigenen Übermittlungen in eigener Verantwortung durch.
Wie wir die Daten schützen
Wir treffen dem Risiko angemessene technische und organisatorische Maßnahmen (Art. 32 DSGVO), darunter:
- verschlüsselte Verbindung (HTTPS) auf der gesamten Website;
- Passwörter der Kundenkonten in nicht lesbarer Form gespeichert;
- Zugriff auf die Daten nur für befugte Personen;
- regelmäßige Sicherungskopien;
- Schutz der Formulare vor Spam und automatisierten Zugriffen.
Kein System ist zu 100 % sicher. Kommt es zu einer Verletzung des Schutzes Ihrer Daten, die voraussichtlich ein hohes Risiko für Ihre Rechte zur Folge hat, informieren wir Sie unverzüglich, wie in Art. 34 DSGVO vorgesehen. Wir empfehlen Ihnen, ein sicheres Passwort zu wählen und es nicht auf anderen Websites zu verwenden.
Ihre Rechte
Sie können jederzeit und kostenlos die in Art. 15 bis 22 DSGVO vorgesehenen Rechte ausüben:
- Auskunft: erfahren, ob wir Sie betreffende Daten verarbeiten, und eine Kopie davon erhalten;
- Berichtigung: unrichtige Daten berichtigen oder unvollständige Daten vervollständigen lassen;
- Löschung: die Löschung Ihrer Daten verlangen, mit Ausnahme der Daten, die wir gesetzlich aufbewahren müssen (zum Beispiel Rechnungen) oder zur Verteidigung eines Rechts benötigen;
- Einschränkung der Verarbeitung: verlangen, dass die Daten nur noch gespeichert werden, zum Beispiel während wir eine Beanstandung von Ihnen prüfen;
- Datenübertragbarkeit: die Daten, die Sie uns bereitgestellt haben und die wir auf Grundlage des Vertrags oder der Einwilligung verarbeiten, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format erhalten oder einem anderen Verantwortlichen übermitteln lassen;
- Widerspruch: aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, der Verarbeitung auf Grundlage eines berechtigten Interesses widersprechen; Werbemitteilungen und dem damit verbundenen Profiling können Sie jederzeit ohne Angabe von Gründen widersprechen;
- Widerruf der Einwilligung: eine erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen, ohne dass dies die bereits erfolgte Verarbeitung berührt;
- Automatisierte Entscheidungen: keiner ausschließlich auf einer automatisierten Verarbeitung – einschließlich Profiling – beruhenden Entscheidung unterworfen werden, die Ihnen gegenüber rechtliche Wirkung entfaltet oder Sie in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigt.
Wie Sie Ihre Rechte ausüben
Schreiben Sie an privacy@playstereo.com oder an die Anschrift unseres Unternehmenssitzes. Wenn Sie ein Kundenkonto haben, können Sie im Bereich „Mein Konto“ im Abschnitt zu den personenbezogenen Daten außerdem eine Kopie Ihrer Daten herunterladen und uns einen Löschantrag senden. Wir antworten innerhalb eines Monats; bei komplexen oder zahlreichen Anträgen kann diese Frist um weitere zwei Monate verlängert werden, worüber wir Sie innerhalb des ersten Monats informieren (Art. 12 DSGVO). Haben wir begründete Zweifel an Ihrer Identität, können wir die zu deren Überprüfung erforderlichen Informationen von Ihnen anfordern.
Automatisierte Entscheidungen
Wir treffen keine ausschließlich auf einer automatisierten Verarbeitung beruhenden Entscheidungen, die Ihnen gegenüber rechtliche Wirkung entfalten oder Sie in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigen. Wenn Sie die Ratenzahlung wählen, liegt die Entscheidung über deren Annahme bei seQura oder Scalapay: Wird sie vollständig automatisiert getroffen, haben Sie das Recht, das Eingreifen einer Person zu erwirken, Ihren Standpunkt darzulegen und die Entscheidung anzufechten, indem Sie sich wie in deren Datenschutzerklärung angegeben an diese Anbieter wenden.
Beschwerde
Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen die geltenden Vorschriften verstößt, können Sie Beschwerde beim Garante per la protezione dei dati personali (italienische Datenschutzbehörde, www.garanteprivacy.it) oder bei der Aufsichtsbehörde des EU-Mitgliedstaats einlegen, in dem Sie Ihren gewöhnlichen Aufenthalt oder Ihren Arbeitsplatz haben oder in dem der mutmaßliche Verstoß begangen wurde (Art. 77 DSGVO). Sie können sich auch an die Gerichte wenden (Art. 79 DSGVO).
Minderjährige
Um auf der Website einzukaufen, müssen Sie volljährig sein. Die Website richtet sich nicht an Minderjährige unter 14 Jahren, die in Italien nicht selbst in Online-Dienste einwilligen können (Art. 2-quinquies des Datenschutzkodex), und wir erheben wissentlich keine Daten von ihnen. Stellen wir fest, dass wir solche Daten erhalten haben, löschen wir sie. Wenn Sie ein Elternteil sind und glauben, dass Ihr Kind uns Daten übermittelt hat, schreiben Sie uns.
Cookies und andere Tracking-Instrumente
Cookies sind kleine Textdateien, die eine Website auf Ihrem Gerät speichert. Ähnliche Instrumente wie Pixel, Skripte und der lokale Speicher des Browsers lesen oder speichern Informationen auf vergleichbare Weise. Wir setzen sie unter Einhaltung von Art. 122 des Datenschutzkodex und der Leitlinien des Garante zu Cookies und anderen Tracking-Instrumenten vom 10. Juni 2021 ein.
Technische Cookies (immer aktiv)
Diese Cookies sind erforderlich, um die Website zu betreiben und Ihnen die von Ihnen angeforderten Dienste bereitzustellen: Sitzung und Warenkorb aufrechterhalten, Sprache und Anmeldung im Kundenkonto speichern, die Zahlung abschließen, Formulare vor Spam und Bots schützen und Ihre Cookie-Entscheidungen speichern. Für sie ist keine Einwilligung erforderlich.
Statistik-Cookies (nur mit Einwilligung)
Diese Cookies helfen uns zu verstehen, wie die Website genutzt wird und wie sich ihre Seiten verhalten, zum Beispiel wie lange sie zum Laden brauchen (Google Analytics, New Relic). Wir verwenden sie nicht, um Sie zu identifizieren. Die Daten von Google Analytics werden für den im Dienst eingestellten Zeitraum gespeichert, der 14 Monate nicht überschreitet.
Marketing- und Profiling-Cookies (nur mit Einwilligung)
Diese Cookies dienen dazu, die Wirksamkeit unserer Werbekampagnen zu messen, Ihnen relevante Anzeigen zu zeigen und unsere Mitteilungen auf Grundlage Ihres Surfverhaltens zu personalisieren (Google Ads, Klaviyo). Wenn Sie einwilligen, übermitteln wir beim Abschluss einer Bestellung bestimmte Daten wie Ihre E-Mail-Adresse in pseudonymisierter Form (Hash) an Google Ads, um Conversions den Kampagnen korrekt zuzuordnen (erweiterte Conversions).
Wie Sie Ihre Einwilligung erteilen und widerrufen
Beim ersten Besuch können Sie in einem Banner wählen:
- Akzeptieren: Sie aktivieren alle Kategorien;
- Ablehnen: Nur die technischen Cookies bleiben aktiv. Das Schließen des Banners über das X gilt als Ablehnung;
- Anpassen: Sie entscheiden für jede Kategorie einzeln.
Die Einwilligung muss freiwillig, für den bestimmten Fall, in informierter Weise und unmissverständlich erteilt werden (Art. 4 und 7 DSGVO; Leitlinien 05/2020 des EDSA zur Einwilligung): Deshalb ist kein Kästchen vorausgewählt, und das Weitersurfen oder Scrollen der Seite gilt nicht als Einwilligung. Sie können Ihre Auswahl jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen“ unten auf jeder Seite ändern; dort finden Sie auch die aktuelle Liste der Cookies mit der Speicherdauer jedes einzelnen Cookies. Wir speichern Ihre Entscheidung 6 Monate lang; vorher zeigen wir Ihnen das Banner nur dann erneut an, wenn sich die von uns eingesetzten Instrumente wesentlich ändern.
Google Consent Mode
Wir verwenden Google Consent Mode, um Ihre Entscheidungen an Google zu übermitteln. Solange Sie keine Einwilligung erteilen, werden die Tags von Google Analytics und Google Ads nicht aktiviert und senden keine Daten an Google. Wenn Sie nur einige Kategorien akzeptieren, aktivieren wir nur die entsprechenden Tags und Signale (Statistik, Speicherung zu Werbezwecken, Übermittlung von Nutzerdaten zu Werbezwecken, Personalisierung von Anzeigen).
Instrumente von Drittanbietern
| Kategorie | Anbieter | Zweck |
|---|---|---|
| Technisch | Cloudflare (Turnstile) | Unterscheidung zwischen Menschen und automatisierten Programmen sowie Schutz der Formulare vor Spam und Missbrauch |
| Technisch | Motive | Bereitstellung der internen Suche der Website |
| Technisch | PayPal (PrestaShop Checkout), seQura, Scalapay | Anzeige der Zahlungsoptionen, Ausführung der gewählten Zahlung und Betrugsprävention |
| Statistik | Google (Google Analytics) | Aggregierte Statistiken über die Nutzung der Website |
| Statistik | New Relic | Messung der Leistung der Seiten und Erkennung von Fehlern |
| Marketing und Profiling | Google (Google Ads, auch über PrestaShop Marketing with Google) | Messung der Conversions und der Wirksamkeit der Anzeigen, Ausspielung relevanter Anzeigen |
| Marketing und Profiling | Klaviyo | Wiedererkennung von Abonnenten beim Besuch der Website, Erfassung angesehener Produkte und des Warenkorbinhalts zur Personalisierung von E-Mails und zum Versand von Erinnerungen |
Jeder Anbieter beschreibt seine Verarbeitungen in seiner eigenen Datenschutzerklärung. Für Google können Sie die Datenschutzerklärung von Google und die Seite darüber lesen, wie Google Informationen von Websites verwendet, die seine Dienste nutzen.
Schriftarten und Google Tag Manager
Die Schriftarten der Website werden auf unserem eigenen Server gehostet: Um sie anzuzeigen, kontaktiert Ihr Browser weder Google noch andere Anbieter. Google Tag Manager, das Instrument, das die Google-Tags lädt, wird erst aktiviert, nachdem Sie Statistik- oder Marketing-Cookies akzeptiert haben.
Browsereinstellungen
Sie können Cookies auch in den Einstellungen Ihres Browsers blockieren oder löschen. Wenn Sie technische Cookies blockieren, funktionieren einige Bereiche, etwa der Warenkorb und die Anmeldung im Kundenkonto, möglicherweise nicht.
Soziale Netzwerke und andere Websites
Die Website enthält einfache Links zu unseren Seiten auf Facebook, Instagram, LinkedIn, X (Twitter), YouTube und Pinterest. Wir verwenden keine Social-Plugins: Es werden keine Daten an diese Dienste gesendet, solange Sie nicht auf einen Link klicken. Im sozialen Netzwerk gilt, wie auf jeder anderen verlinkten externen Website, die Datenschutzerklärung des jeweiligen Betreibers.
Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir können diese Datenschutzerklärung aktualisieren, zum Beispiel wenn sich die von uns genutzten Dienste oder die Rechtslage ändern. Das Datum der letzten Aktualisierung ist oben angegeben. Bei wesentlichen Änderungen weisen wir Sie auf der Website darauf hin und, wenn Sie ein Kundenkonto haben oder den Newsletter abonniert haben, per E-Mail. Erfordert eine Änderung Ihre Einwilligung, holen wir diese ein, bevor wir die Änderung anwenden.